Tomás Gaeta, Santiago Medina, Josefina Mösle. Con la tecnología de Blogger.

Mi experiencia en Future News Worldwide 2018 / My experience in FNW 2018


Español


"Necesitamos al periodismo ahora más que nunca".

Tuve el honor de ser una de los 100 estudiantes de periodismo de todo el mundo elegidos por el British Council para asistir a Future News Worldwide 2018, una conferencia organizada en julio en el Parlamento escocés, un bastión político histórico. Así que viajé desde Montevideo, Uruguay para representar a mi país y aprender de las personas más importantes del mundo de las noticias.

Es muy difícil expresar con palabras lo increíble que fue mi experiencia en FNW 2018. Fue una de esas oportunidades que se presentan una vez en la vida: conocer estudiantes de más de 50 países en todos los rincones del mundo y aprender de sus vivencias y culturas es algo que nunca me hubiera imaginado que podría hacer.

Por más que pienso qué palabras puedo ponerle a esta experiencia, la verdad es que fue tan maravillosa que no importa cuánto lo intente, me voy a quedar corta.






DIARIO DE UN VIAJE

Mi experiencia #FNW18 comenzó de una manera increíble: me encontré con Catherine Gicheru, la primera oradora de la conferencia, Country Manager de Code for Kenya y coordinadora regional de The African Network of Centres for Investigative Reporting (ANCIR), cuando estaba abordando mi avión a Edimburgo, lo que me dio la oportunidad de aprender más sobre su país. Nuestra conversación fue muy interesante, y me dejó con una buena sensación para los días venideros.

Aunque llegué un poco tarde al evento de bienvenida por el viaje largo, tuve la oportunidad de conocer a algunas de las personas que serían mis compañeros de viaje en los días siguientes. Inmediatamente, me sorprendió la cantidad de nacionalidades que había, gente de lugares tan lejos de mi país, con culturas tan diferentes a las mías. Fue enriquecedor hablar sobre su política, su forma de ver el mundo y cuánto tuvieron que viajar para estar allí. Pensé que estaría entre las que más habían viajado, pero estaba equivocada, ¡algunos de ellos viajaron durante 30 horas, o incluso 3 días!

También me hizo darme cuenta de cuán perfectamente organizado estaba todo este evento, logrando coordinar todo para lograr que los 100 delegados estuviéramos presentes, ¡sin ningún problema a la vista! Los organizadores del British Council se aseguraron de que todo estuviera funcionando y la verdad es que fluyó a la perfección.

El primer día de la conferencia fue una experiencia reveladora para mí. Gicheru, la oradora con quien viajé, comenzó la charla con una visión asombrosa de cómo funciona el periodismo en África y cómo las organizaciones de medios tienen la responsabilidad, en su papel, de exigirle a quienes están en el poder que rindan cuenta de sus acciones. Melissa Bell, de Vox Media, propuso resolver el problema del '¿Qué c- está pasando?’, o como ella lo llama, el problema WTF en el mundo de las noticias, al comprender cómo funcionan los medios hoy, y tener en cuenta al público y trabajar con él para encontrar nuevas formas de entretener, hacer las preguntas indicadas y mejorar cada día.

La conferencia continuó con Lucy Freeman, de Media Legal Defense Initiative, quien habló sobre cómo los periodistas podemos protegernos y defender la libertad de prensa al mismo tiempo. Esta charla en particular hizo que me diera cuenta de que, viviendo en Uruguay, no estoy acostumbrada a pensar que algo que publicaré podría poner en riesgo mi vida, pero esa es la realidad en varios países del mundo, y eso es algo que deberíamos abordar.

Luego tuvimos talleres con Google y Facebook, que fueron realmente útiles para comprender estas herramientas y aprender cómo pueden ayudar y asistirnos en la recopilación de noticias y la investigación. Además tuvimos otro taller de nuestra elección; se nos dio la opción de elegir entre un taller de verificación de hechos (fact-checking) o un curso sobre entrevistas a víctimas de trauma. Elegí este último, y valió la pena: fue informativo y los oradores nos ayudaron a comprender lo importante que es tomar en cuenta los sentimientos de nuestros entrevistados, y siempre ser conscientes de que debemos ser respetuosos y empáticos con ellos. Eso es más importante que obtener una historia.

El segundo día de la conferencia comenzó de la manera más épica: la presentadora de BBC News Carrie Grace, la cara de la lucha por la igualdad salarial entre el hombre y la mujer en los medios en el Reino Unido fue la primera en hablar, y destacó que el papel del periodista es contarlo todo como lo vemos. La verdad es la base de nuestra carrera, dijo, y se aseguró de que entendiéramos que tenemos que reafirmar nuestro valor en todo momento. Donald Martin, editor en jefe de Newsquest Scotland, siguió su ejemplo hablando de ética periodística de una manera muy didáctica, pidiendo a todos los delegados que identificaran qué situaciones serían publicables y cuáles no.

Esa tarde, dos delegados de diferentes continentes dirigieron dos mesas redondas, lo cual nos ayudó a comprender cómo funcionan los medios en sus países y cómo nuestros puntos de vista son tan diferentes debido a dónde vivimos. Esta noción fue sostenida durante la charla de David Pratt, un corresponsal del Herald Scotland, cuya cita usé para el título ya que me impactó mucho, y fue repetida por varios de los oradores, como Mary Hockaday, Controladora del BBC World Service en inglés: necesitamos al periodismo más que nunca para cambiar el mundo, y el periodismo ahora está en nuestras manos.

Literalmente. Yusuf Omar, el siguiente orador y cofundador de Hashtag Our Stories, enseñó a los delegados cómo hacer historias con lo que siempre tenemos en nuestras manos: nuestros teléfonos inteligentes.

Los dos días de la conferencia me ayudaron a darme cuenta de la importancia de nuestro trabajo en el periodismo y de lo mucho que debemos trabajar para ser un buen servicio para nuestras audiencias, quienes ahora forman parte de nuestro trabajo y nos ayudan a hacer las noticias de la mejor manera.

Los días que siguieron fueron igualmente enriquecedores: hacer turismo en la hermosa ciudad de Edimburgo con delegados de Alemania, Hungría, Ghana, Reino Unido, Países Bajos, Costa Rica, Colombia, Ecuador, Brasil y más, me abrió las puertas a nuevas culturas y modos de vida que nunca pensé que podría conocer en mi vida. Hablar con personas de lugares remotos sobre la forma en que viven sus vidas cotidianas, cómo están acostumbrados a hacer las cosas y cómo ven su futuro y el futuro del periodismo, fue una sensación única de "estoy acá, esto está sucediendo, y tengo que aprovechar y quedarme con lo mejor de esta experiencia mientras pueda".

Mis nuevos amigos me mostraron los pubs más conocidos de Edimburgo, y juntos caminamos por la ciudad, maravillados por sus encantadoras callecitas y sus increíbles paisajes.

Y se terminó demasiado pronto. Despedirme de mis nuevos amigos fue difícil, pero todos nos conectamos y ahora seguimos intercambiando recuerdos, fotos y consejos sobre nuestro trabajo, y eso es algo que valoro: la gente increíble que me dio esta experiencia y todos los nuevos conocimientos con los que me vuelvo a Uruguay. Aprendí mucho y vi tanto en estos últimos días, y eso me hace eternamente feliz y agradecida de haber tenido esta increíble oportunidad.

Fue una experiencia maravillosa y una que no olvidaré en mi vida.

Gracias, British Council, por hacer esto posible.



English


“We need journalism now more than ever before”.

I had the honour to be one of the 100 journalism students from all around the world chosen by the British Council to attend Future News Worldwide 2018, a conference hosted in July in the Scottish Parliament, a historic political stronghold. So I traveled all the way from Montevideo, Uruguay to represent my country and learn from the best from the world’s leading media organisations.

It’s really hard to put into words how enlightening and amazing my experience in FNW 2018 was. Looking back, I consider it was the opportunity of a lifetime, to have had the chance to get to know people from more than 50 countries in all corners of the world and learn from their experiences and their cultures.

The truth is - it was so incredible that no matter how much I try to put it into words, I’m going to fall short.

DIARY OF A TRIP

My #FNW18 experience started off in an awesome way: I ran into Catherine Gicheru, the first speaker of the conference, country manager at Code for Kenya and regional coordinator for The African Network of Centers for Investigative Reporting (ANCIR), when I was boarding my plane to Edinburgh, which gave me the opportunity to learn more about her country. Our conversation was really interesting, and it gave me a good feeling for the days to come.

Even though I arrived a little late to the welcome event due to my long trip, I had the opportunity to meet some of the people who would be my travel companions on the following days. Immediately, I was amazed by how many nationalities there were, places so far off my country, with cultures so different from mine. It was enriching to talk about their politics, their way of seeing the world, and how much they had to travel to be there! I thought I'd be amongst those who had traveled the most, but I was wrong - some of them had traveled for 30 hours, or even 3 days!

It also made me realise how perfectly organised this whole event was, managing to arrange everything for all of us to be present, without any shadow of a problem in sight! The organisers in British Council made sure everything was taken care of and it went perfectly.

The first day of the conference was an eye-opening experience for me. Gicheru, the speaker I traveled with, started off the talks with an amazing insight into how journalism works in Africa and how media organisations have the responsibility, in their watchdog role, to hold power into account. Melissa Bell, from Vox Media, proposed to solve the 'What The F- is going on?' problem, or the WTF problem, as she called it, in the news world, by understanding how the media works today, taking the audience into account and working with it to find new ways to entertain, to ask questions and to be better every day.

The conference continued with Lucy Freeman, from the Media Legal Defence Initiative, who talked about how us journalists can protect ourselves and defend free press at the same time. This particular talk made me realise how, living in Uruguay, I'm not used to thinking something that I'll publish might risk my life, but that is the reality for several countries around the world, and that is something we should be addressing.

After that, we had workshops with Google and Facebook, which were really useful to understand these tools and learn about how they can help and assist in newsgathering and research. Some of us then had another workshop of our choice - we could choose between a fact-checking workshop or a course on interviewing trauma victims. I chose the latter, and it was worth it - it was informative and the speakers helped us understand how important it is to take our interviewees' feelings into account, and always be aware that we should be respectful and empathetic at all times. That is more important than getting a story.

The second conference day kicked off in the most epic way - BBC News Presenter Carrie Grace, the face of the equal pay fight for women in media in the UK, was the first to speak - and she made a strong point: journalism's role is to tell it as we see it. The truth is the basis of our career, she said, and she made sure we understood we have to assert our value at all times.  Donald Martin, Editor-In-Chief in Newsquest Scotland followed suit by talking about journalism ethics in a very didactic way, asking all the delegates to identify which situations would be publishable and which wouldn't.

That afternoon, two panel discussions were led by delegates from different continents, which helped understand how the media works in their countries and how our views are so different because of where we live. This notion was continued during David Pratt's talk, a foreign correspondent from the Herald Scotland, whose quote I used for the title - it impacted me so much, and it was a notion repeated by several of the speakers, like Mary Hockaday, Controller of the BBC World Service in English: we need journalism now more than ever before to change the world, and journalism right now is in our hands.

Quite literally. Yusuf Omar, the next speaker and co-founder of Hashtag Our Stories, taught the delegates how to do storytelling with the item we always have in our hands: our smartphones.

Both days of the conference helped me realise how important our work in journalism really is, and how much we have to work to be a good service for our audiences, who are now helping us in doing our jobs and making news in the best way possible.

The days that followed were equally enriching - doing tourism in beautiful Edinburgh with fellow delegates from Germany, Hungary, Ghana, the Netherlands, UK, Costa Rica, Colombia, Ecuador, Brazil and more, opened my mind to new cultures and ways of living that I never thought I would get to know in my life. Talking to people from far off places about the way they live their everyday lives, how they are used to do things, and how they see their future and the future of journalism where they live, was a one of a lifetime feeling of 'I'm here, this is happening, and I have to make the best out of it while I can'.

My new friends showed me around the most well-known pubs in Edinburgh, and together we walked around the city, marveling at its enchanting little streets and its amazing sceneries.

And it was over too soon. Saying goodbye to my new friends was hard, but we all connected and we now keep exchanging memories, photos, and tips on our work, and that is something I know I will cherish - the awesome people this experience gave me, and the new knowledge I come back to Uruguay with.  I have learned so much and seen so much these past days, and that makes me eternally happy and grateful I had this amazing chance.

It was a marvelous experience and one I won't forget in a lifetime.


Thank you, British Council, for making this possible.




No hay comentarios